『ボヘミアン・ラプソディ』ラミ・マレックのアカデミー受賞スピーチ全文

『ボヘミアン・ラプソディ』がアカデミー賞最多4部門をみごと受賞！

日本時間の2月25日（月）に発表された、第91回アカデミー賞で、『ボヘミアン・ラプソディ』は主演男優賞＜ラミ・マレック＞、編集賞、音響編集賞、録音賞の最多4部門を受賞。さらにオープニングではクイーン＋アラン・ランバートのライヴ・パフォーマンスが披露され、「ウィ・ウィル・ロック・ユー」「伝説のチャンピオン」の2曲で、会場を冒頭から沸かせました。

 

 

■ラミ・マレック受賞スピーチ全文

オーマイガッ！

母さんが会場のどこかにいるはず、家族のみんなもありがとう。

これは素晴らしい瞬間だ。

自分がここまで来れたこと、サポートしてくださった人、製作陣のみなさんに感謝します。

最初は僕は、（フレディ役の）第一候補じゃなかったけど、このような結果を出せてよかったです。

クイーンのみなさん、あなたたちの伝説の一部にしてくださったこと、一生この御恩は忘れません。

映画のキャスト、クルーのみなさん、あなたたちがいなければ自分がここに立つことはなかった。

子供のころのラミ、クセっ毛で目がまん丸のアイデンティティに悩んでいた子供時代のぼくのような子供が、自分の声を発見するように、僕たちの映画は、ゲイで移民で悩んでいる主人公が、自分自身であろうとする物語です。

僕は、エジプト移民で、エジプト系アメリカ人の第一世代です。まさにここに自分の物語が描かれています。僕のことを信じてくださったみなさんに感謝します。この（オスカー）受賞は一生の宝です。

最後にルーシー・ボイントン（フレディの恋人役）、君はこの映画のハート（良心）であり、才能があるあなたは僕の心も虜にしました。本当にありがとう。

 

 

■Film info
『ボヘミアン・ラプソディ』

監督 : ブライアン・シンガー
製作 : グレアム・キング、ジム・ビーチ
音楽総指揮 : ブライアン・メイ、ロジャー・テイラー
出演 : ラミ・マレック、ジョセフ・マッゼロ、ベン・ハーディ、グウィリム・リー、ルーシー・ボイントン、マイク・マイヤーズ、アレン・リーチほか

2018年 / アメリカ映画 / 英語 / 原題 : Bohemian Rhapsody
配給 : 20世紀フォックス映画
© 2018 Twentieth Century Fox

 

■Link
http://www.foxmovies-jp.com/bohemianrhapsody/